белый шум — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «белый шум»

На английский язык «белый шум» переводится как «white noise».

Варианты перевода словосочетания «белый шум»

белый шумwhite noise

Они становятся... белым шумом.
They become... white noise.
Таким образом, они истратили кучу своих рублей, пытаясь, по существу, расшифровать белый шум.
So they spent all kinds of rubles, basically trying to decode white noise.
Ты знала, что его любимая книга «Белый шум»?
Did you know that his favorite book was White Noise?
Белый шум.
White noise.
Это как белый шум, фон.
A bit like white noise.
Показать ещё примеры для «white noise»...
advertisement

белый шумstatic

Как «Белый шум»?
How is the static?
Так, я не собираюсь больше слушать белый шум.
Okay, I am not gonna listen to static anymore.
Вы выбрали какое-то ужасное громыхание, я выбираю белый шум.
You chose some abysmal racket; I choose static.
Вы сидели, смотрели в телевизор... просто смотрели на белый шум.
You used to sit, watching the TV... just watching the static.
Белый шум — не песня.
Static is not a song;