white boy — перевод на русский

На русский язык «white boy» переводится как «белый мальчик».

white boy — белый мальчик

Hey, white boy... what you waiting for?
Эй, белый мальчик!
Play that funky music, white boy.
Сыграй эту модную музычку, белый мальчик.
— You too, white boy!
— Ты тоже, белый мальчик!
Hey, white boy.
Эй, белый мальчик.
Now put your clothes back on, white boy!
А теперь одевайся, белый мальчик!
Показать ещё примеры для «белый мальчик»...
advertisement

white boy — белый парень

A white boy, he can take most any kind of job and improve himself.
Белый парень может получить любую работу.
You see the white boy leave, go on over.
Видишь, белый парень выходит.
— You think those white boys on that bridge... — Come on, Lieutenant.
Думаете, белый парень на мосту...
He was a white boy.
Белый парень.
The white boy here flags me down, so I fly in low for the pickup.
Белый парень голосует, я опускаюсь, чтобы его подобрать. И — раз!
Показать ещё примеры для «белый парень»...
advertisement

white boy — белый

— White boy or black boy?
— Белый или черный ?
Hey, white boy, you ready for your beating?
Эй, ты, белый! Сделать тебя?
What the hell do you know? White boy!
Ты-то откуда, белый?
Crazy-ass white boy!
Ненормальный белый!
Watch out, white boy.
Смотри куда идешь, белый.
Показать ещё примеры для «белый»...
advertisement

white boy — белый паренёк

White boy was right.
А белый паренёк был прав.
You still alive, white boy?
Ты жив, белый паренёк?
That's you, jive white boy!
Вот ты какой, болтливый белый паренёк!
I hear about the death of a senator's son, a white boy who's been bumping fuzzies with a black drug dealer's stripper sister.
Я слышал о смерти сына сенатора, белый паренёк, кувыркающийся с чёрной стриптизёршой, сестрой наркодельца.
We gonna' die, white boy.
Нам конец, белый паренёк.
Показать ещё примеры для «белый паренёк»...

white boy — белый парнишка

Poor little white boy.
Бедный белый парнишка.
You're just one more white boy ripping off our music.
Ты просто очередной белый парнишка, который крадет нашу музыку.
— Yo, the white boy's cheating!
— Эй, белый парнишка жульничает!
He's only expecting one of you, and no offense, white boy, but I think that pit bull sitting next to you fits in with this crew a little better.
Он ждет одного, и, без обид, белый парнишка, но думаю питбуль рядом с тобой лучше с этим справится.
Hey, why a white boy like you so hot on some long-gone harmonica player?
— Слушай, а почему белого парнишку вроде тебя, так интересует давно сгинувший гармонист.
Показать ещё примеры для «белый парнишка»...

white boy — снежок

Hey, yo, white boy.
Эй, ты, снежок.
I only speak English, white boy.
Я говорю только по английски, Снежок.
Yeah, I suggest you walk, white boy.
Помоему тебе пора сваливать, снежок.
You want... Like it dirty, white boy? I got dirty.
хочешь... снежок?
Is that all you got, white boy?
" это всЄ что ты можешь, снежок?
Показать ещё примеры для «снежок»...

white boy — белый пацан

Hey, white boy!
Эй, белый пацан!
You know, little white boy on crutches and shit. Ha, ha.
Мелкий белый пацан на костылях.
I'm just a wetback thug and you're an obsolete white boy.
Я просто гастарбайтер из гетто, а ты — потерявший значение белый пацан.
— Little white boy I don't know. — Oh.
Незнакомый белый пацан.
I was the only white boy in my whole neighborhood. My daddy cracked out.
Был одним белым пацаном на всём районе.
Показать ещё примеры для «белый пацан»...

white boy — белый мальчишка

A white boy!
Белый мальчишка!
That white boy knowing more about Martin Luther King than Junior is an embarrassment.
Белый мальчишка знает о Мартине Лютере Кинге больше, чем Джуниор, и это позор.
It's what every white boy off the lake wants.
Это то, чего желает каждый белый мальчишка с озера.
Well, if you want me to take a case pro bono, how about not a white boy who has violent tendencies?
Если хочешь, чтобы я работала безвозмездно, давай это будет не белый мальчишка со склонностями к насилию?
I had a dream that the nation rose up to live out its true creed, that in the state of Alabama little black boys and girls were able to hold hands with little white boys and girls and walk together as brother and sister.
Мне снилось, что народ восстал, чтобы жить по канонам истинной веры, что в штате Алабама темнокожие мальчишки и девчонки взялись за руки с белыми мальчишками и девчонками и пошли вместе, как братья и сестры.
Показать ещё примеры для «белый мальчишка»...

white boy — бледнолицый

— Jane, I thought you wanted closure. — I wanted justice, white boy, and I am one step closer.
— Я хочу справедливости, бледнолицый, и я на шаг ближе к ней.
Play that funky music, white boy.
Сыграй-ка клёвый музон, бледнолицый.
Oh-ho-ho, you did not just say that, white boy.
Притворюсь, что я этого не слышал, бледнолицый.
So... they're requesting that the white boy play the funky music, yes?
Значит... они просят, чтобы бледнолицый сыграл клёвый музон, так?
That's awful stupid, white boy.
Это очень глупо, бледнолицый.

white boy — белых ребят

And Chris goes to the warehouse gate alone and a coupla white boys open up.
Крис в одного прошёл к складским воротам. Их открыла пара белых ребят.
And my two favorite overdressed white boys.
И двух моих любимых разодетых белых ребят.
You didn't think you'd race with them white boys?
А ты не думал, что ты бы гонял против тех белых ребят?
We're buying from a lot of white boys.
Мы покупаем у целой кучи белых ребят.
— You like the way I handle these white boys, D ?
Тебе нравится, как я обращаюсь с этими белыми ребятами, Ди?