while traveling — перевод на русский

На русский язык «while traveling» переводится как «во время путешествия» или «во время поездки».

while traveling — путешествует

[Scoffs] Apparently not even while traveling along the border.
Очевидно, даже если путешествуешь рядом с границей.
— Someone I met while traveling.
Кем-то, с кем я встречалась, когда путешествовала.
He doesn't even get angry, and doesn't worry while travelling.
Он даже не рассердится. И не волнуйся — сейчас он путешествует.
advertisement

while traveling — во время путешествия

He believes it useful for organizing one's thoughts while traveling.
Он считает, это полезно для упорядочивания мыслей во время путешествия.
You could've picked up a virus while traveling.
Вы могли подхватить вирус во время путешествия.
advertisement

while traveling — другие примеры

I have too much work, can't do it while traveling.
У меня полно работы, которую никто не сделает, пока я буду путешествовать.
It's not unheard of for people to vanish while traveling, is it?
Как это ни печально, люди нередко пропадают в дальней дороге.
Archduke Franz Ferdinand was assassinated while traveling in a motorcade.
Эрцгерцог Франц ФердинАнд был убит в авто экипаже.
During the war, while traveling.
Во время войны, в пути.
Alinka about me I suppose Pankratova this treatise, while traveling, composed ...
Алинка про меня Панкратову небось такой трактат, пока ехали, сочинила...
Показать ещё примеры...