while eating — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «while eating»

while eatingво время

It was while at the courthouse that this man, his younger brother, Richard Gecko, a known armed robber and sex offender pulled off a daring daylight escape, resulting in the death of four Wichita law enforcement officers, and this woman,
Во время заседания, прямо в зале суда, вот этот человек — младший брат, Ричард Гекко — известный насильник, бандит и рецидивист, устроил дерзкий побег, в ходе которого... было убито четверо полицейских и вот эта женщина, Хайди Фоггель — учительница, которая оказалась на пути автомобиля братьев Гекко, во время погони по пригороду Уитчета.
It's about your mother, a little something she might have overheard while at work.
Это насчет вашей матери, насчет того, что она подслушала во время работы.
While at the «End the Fed» rally outside the Federal Reserve Bank in Dallas, Texas, we spoke with Ron Paul's brother, Wayne Paul.
Во время митинга «Конец Фед!» у стен Федерального резервного банка в Далласе (Техас), мы поговорили с братом Рона Пола, Уэйном Полом.
Drinking while at school is just stupid, and, most importantly, any of you guys drinking at all is illegal.
Пить во время школы, просто тупо и самое главное для вас пить вообще не законно
And while at times emotional and exhausting and of course expensive, I'm grateful every single day that I get to be a husband and a father.
И хотя время от времени это эмоционально изнурительно, и, конечно, дорого, я благодарен за каждый день быть отцом и мужем.
Показать ещё примеры для «во время»...