whereupon — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «whereupon»
/ˌweərəˈpɒn/
Варианты перевода слова «whereupon»
whereupon — где
You want me to open an airlock into space, whereupon I will freeze, die and explode!
Хотите, чтобы я открыл шлюз в открытый космос, где я замёрзну, умру, и меня разорвёт?
Which left out your little sojourn into the dressing room whereupon you hid the murder weapon.
Умолчав о коротком визите в гримёрку, где ты спрятал оружие убийства.
the mysterious princess as wore glass slippers to the ball. And requests that she present herself at the palace, whereupon, if she be willing, he will forthwith marry her
к таинственной принцессе, которая танцевала на балу в хрустальных туфельках, и просит её явиться во дворец, где, если она пожелает, он немедля сочетается с ней
advertisement
whereupon — другие примеры
Close down the road until the ambulance crew arrives, whereupon we should open a single lane of traffic and ease congestion.
Закрыть дорогу до прибытия скорой помощи, оставив одну полосу для движения.
Whereupon Mlle. Claudia denounced to the police the pauvre Mlle. Norma Restarick.
И мадемуазель Клодия доносит в полиции на несчастную мадемуазель Норму Рэстрик.
Despite all his urging, the horse refuses to move, whereupon the cabman — Giuseppe? Carlo?
Невзирая на уговоры лошадь не двигается с места, вынуждая, потерявшего терпение извозчика
Before it picked up them oilmen in Oden, it passed through Minneapolis, Sioux Falls, and Sturgis, whereupon some church people got on board, coming on down here to gamble for Jesus.
До того, как он подобрал нефтяников в Одене, он проезжал через Миннеаполис, Сиу Фоллс и Стёгис, потом на него сели несколько проповедников, поехавшие сюда поиграть во славу Иисуса.