where we are right now — перевод на русский

where we are right now — где он сейчас

You know where he is right now?
Ты знаешь, где он сейчас?
Go knows where he is right now.
Бог знает, где он сейчас.
Do you know where he is right now?
Вы знаете, где он сейчас?
Tell me where he is right now.
Скажите мне, где он сейчас.
Do you know where he is right now?
Ты знаешь, где он сейчас?
Показать ещё примеры для «где он сейчас»...
advertisement

where we are right now — где мы сейчас находимся

Do you know where we are right now, hunt?
Ты знаешь где мы сейчас находимся?
Hey, this spot is where we are right now, isn't it?
А это пятнышко указывает место, где мы сейчас находимся?
You don't know where we are right now?
Вы не знаете, где мы сейчас находимся?
That's where we are right now.
Вот где мы сейчас находимся.
But this area where we are right now, some of the volunteers in the Emergency Medical Unit won't even ride in here. They send me.
Но это место, где мы сейчас находимся — некоторые волонтеры из группы Скорой помощи даже ни за что не приедут сюда.
Показать ещё примеры для «где мы сейчас находимся»...
advertisement

where we are right now — сейчас же

Tell me where they are right now!
Скажи мне, где они, сейчас же!
Tell me where she is right now!
Говори, где она, сейчас же!
Hurry, say where you are right now.
Говори сейчас же!
You tell us where he is right now.
Говори, где он, сейчас же!
It's just [sighs] where he is right now, You know, in his life.
такой период сейчас, знаешь, в его жизни.
Показать ещё примеры для «сейчас же»...
advertisement

where we are right now — где ты

Now you tell me where she is right now!
Сейчас же, говорите, где она!
Do you happen to know where she is right now?
Может знаешь, где она?
If you had to hazard a guess as to where she was right now, where would you say your wife is?
Если бы потребовалось предположить, где она может быть сейчас, что бы вы сказали?
Mom, are you aware of where you are right now?
Мама, ты вообще осознаешь, где ты?
Can you look around and tell me where you are right now?
Ты можешь оглядеться и сказать мне, где ты?
Показать ещё примеры для «где ты»...

where we are right now — твоём месте

I wish my mind could be where yours is right now, Dipper.
Хотел бы я быть на твоём месте, Диппер.
I just want you to know, I've been where you are right now.
Просто хочу, чтобы ты знал, что я был на твоём месте.
Believe it or not, I've been where you are right now.
Веришь или нет, я был на твоём месте.
I hope to God that you're never where I am right now.
Надеюсь, вы никогда не окажетесь на моем месте.
That's ten miles from where we are right now.
В 16 километрах от этого места.
Показать ещё примеры для «твоём месте»...

where we are right now — где он прямо сейчас

Jane, do you know where he is right now?
Джейн, ты знаешь где он прямо сейчас?
do you know where he is right now? with wilcott.
Вы знаете где он прямо сейчас?
I know where they are right now.
Я знаю, где они прямо сейчас.
Can you see where you are right now?
Вы видите, где вы прямо сейчас?
Do you know where she is right now?
Ты знаешь где она прямо сейчас?
Показать ещё примеры для «где он прямо сейчас»...