where the hell did he go — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «where the hell did he go»
where the hell did he go — куда он делся
Where the hell did he go?
— Куда он делся?
— Where the hell did he go?
— Куда он делся?
Where the hell did it go?
Куда он делся?
Where the hell did he go?
Какого черта, куда он делся?
Where the hell did he go?
Куда же он делся?
Показать ещё примеры для «куда он делся»...
advertisement
where the hell did he go — чёрт возьми
MAN 2: Where the hell did he go?
Где он, черт возьми?
— Where the hell did you go?
— Куда, черт возьми, ты ушла?
Where the hell did you go?
Куда, черт возьми, ты ходила?
Where the hell did it go?
Где он, чёрт возьми, проплыл?
Where the hell did you go?
Где, черт возьми, ты пропадал?
Показать ещё примеры для «чёрт возьми»...