when my mother died — перевод на русский

when my mother died — когда умерла моя мать

But I have the awful feeling that something is wrong... and I had that same feeling once before, when my mother died.
Но я чувствую, что тут что-то не так. И я уже такое чувствовала однажды, когда умерла моя мать.
I remember when my mother died, there must have been a hundred people.
Помню, когда умерла моя мать, пришло больше ста человек.
When my mother died, My father changed ...
Когда умерла моя мать, отец очень изменился...
Well, when my mother died... then my father...
Когда умерла моя мать... потом отец...
Say, when my mother dies Say, when I die
Скажи, когда умерла моя мать? Скажи, когда умру я?
Показать ещё примеры для «когда умерла моя мать»...
advertisement

when my mother died — когда моя мама умерла

Yes, when my mother died, my father sort of got lost.
Да, когда моя мама умерла, мой папа ходил как потерянный.
Mr. Densmore... you remember when my mother died?
Мистер Денсмор... Помните, когда моя мама умерла?
When my mother died, daddy saw no benefit in me.
Когда моя мама умерла, Папочка не видел выгоды во мне.
When my mother died, I was given a message.
Когда моя мама умерла, я получила послание.
I was 6 when my mother died, but I didn't cry.
Мне было 6 когда моя мама умерла, но я не плакала.
Показать ещё примеры для «когда моя мама умерла»...
advertisement

when my mother died — после смерти матери

I told the police she lost her mind when her mother died.
Я сказал полиции что она сошла с ума после смерти матери.
Looks like he was a ward of the state when his mother died.
Похоже, его отдали под опеку после смерти матери.
But when your mother died, you stopped saying you wanted to join the police.
Но после смерти матери перестал говорить об этом.
About how you felt when your mother died.
О том, как ты переживала смерть матери.
When your mother died, she made me promise I'd take care of you.
Перед смертью твоей матери я пообещал ей позаботиться о тебе.
Показать ещё примеры для «после смерти матери»...