when i go to sleep — перевод на русский

when i go to sleep — когда я ложусь спать

When I go to sleep, to not see him I get under the blankets!
Когда я ложусь спать, я прячусь под покрывалом, чтобы не увидеть его!
When I go to sleep, nothing happens in the world.
Я Трейси Джордан. Когда я ложусь спать, мир останавливается.
Every night when I go to sleep, it's the freest, most wonderful feeling in the world.
Каждую ночь, когда я ложусь спать, это самое свободное, чудесное чувство на Земле.
Focus. For seven years, catching these guys is the last thing I think about when I go to sleep at night and my first thought when I wake up.
На семь лет, поймать этих парней — это последняя вещь о которой я думаю, когда ложусь спать.
Then when he goes to sleep, he shouts.
А потом, когда он ложится спать, он кричит.
Показать ещё примеры для «когда я ложусь спать»...
advertisement

when i go to sleep — когда я засыпаю

I... I have a strong headache when I go to sleep and wake up.
У меня сильно болит голова, когда я засыпаю и просыпаюсь.
When I go to sleep, it is you I feel curled next to me.
Когда я засыпаю, я чувствую тебя рядом.
«When I go to sleep, I miss you.»
«Когда я засыпаю, всегда думаю о тебе.»
You think when she goes to sleep she counts herself?
А когда она засыпает, она считает саму себя?
She likes to picture their faces when she goes to sleep at night, and she never forgets a face-— it's amazing.
Она любит представлять их лица,когда засыпает и она никогда не забывает лица.. потрясающе.
Показать ещё примеры для «когда я засыпаю»...
advertisement

when i go to sleep — когда я иду спать

When I wake up in the morning and when I go to sleep at night.
Когда я просыпаюсь по утрам и когда я иду спать по ночам.
I want you there when I go to sleep at night, and I want you there when I wake up in the morning.
Я хочу, чтобы ты была там, когда я иду спать ночью, и я хочу, чтобы ты была там, когда я просыпаюсь утром.
I keep seeing his face when I go to sleep at night.
Я постоянно вижу его лицо, когда иду спать по ночам.
When he goes to sleep, we're the ones who tuck him in.
Когда он идет спать, мы единственные, кто его укладывает.
He liked to nuzzle in when we went to sleep.
Ему нравилось уткнуться носом, когда мы шли спать.