when i arrived in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «when i arrived in»

when i arrived inкогда мы прибыли в

Now if you really want to find complicity on board, there might be the fact that, when we arrived in Antwerp, about ten crewmen left the ship for other assignments.
Если вы действительно хотите найти на борту соучастников, имейте в виду, что когда мы прибыли в Антверпен... Примерно 10 человек покинули корабль, их распределили по другим суднам.
When we arrived in New York on the Boston train, at one point we went past the Empire State Building.
Когда мы прибыли в Нью Йорк на бостонском поезде, так получилось, что мы прошли мимо Эмпайр-Стейт-Билдинг.
(Verna) When we arrived in Brennidon, the people said that you'd been killed.
Но когда мы прибыли в Бреннидон, жители сказали нам, что ты погиб.
This is the one that attacked me when I arrived in your world.
Это она напала на меня, когда я прибыла в ваш мир.
When I arrived in Camelot, it was a middling kingdom.
Когда я прибыла в Камелот, это было второсортное государство.
Показать ещё примеры для «когда мы прибыли в»...
advertisement

when i arrived inкогда я приехал в

But yesterday when we arrived in Manjil we had to return.
Но вчера, когда мы приехали в Манжыл, нам пришлось возвращаться.
Elizabeth said something when we arrived in London.
Элизабет кое-что сказала, когда мы приехали в Лондон.
When we arrived in Beirut, via Amman and Damascus, we saw their picture in a newspaper, all of them hanged, all the men with whom we'd eaten the before.
Когда мы приехали в Бейрут, через Амман и Дамаск, мы увидели их фотографии в газете, все они были повешены, все, с кем мы до этого делили еду.
When I arrived in this city, I remember thinking that I would die here.
Когда я приехал в этот город, помню, я подумал, что умру здесь.
When I arrived in San Francisco, things were a mess.
Когда я приехал в Сан-Франциско, дела были в кошмарном состоянии.
Показать ещё примеры для «когда я приехал в»...