what they offered you — перевод на русский

what they offered you — что тебе предлагали

Here's what I offer you.
Смотрите, вот что я вам предлагаю.
What you offer me is evil.
То что ты предлагаешь мне, это зло.
This is what I offer you.
Вот, что я тебе предлагаю.
Is that what you offer me?
Ты мне это предлагаешь?
Companion what you offer us is not continuation, it is nonexistence.
Компаньон, то, что ты предлагаешь, — не продолжение, а небытие.
Показать ещё примеры для «что тебе предлагали»...
advertisement

what they offered you — что предложил тебе

I want every bit of what's he offered me, of what he offered you, but... if I've learned one thing over the last few weeks, it's that he can't pull it off.
Каждую крупинку того, что он предложил мне, что предложил тебе, но... Если я что-то и узнала за последние несколько недель, это то, что он не сможет добиться полного успеха.
— I want every bit of what he's offered me, of what he offered you.
Каждую крупинку того, что он предложил мне, что предложил тебе.
I mean, that is what you offered him, wasn't it?
Ты ведь это ему предложил, да?
And that's what you offered them, a chance to stroke your ego?
что ты им предложил — шанс потешить твоё самолюбие?
So, after the session, I intercepted him in the stairwell, and do you know what I offered him?
После сеанса я поймала его на лестничной клетки, и знаете, что предложила?
Показать ещё примеры для «что предложил тебе»...