what just happened in there — перевод на русский

what just happened in there — что там произошло

Aaron has no idea what just happened in there.

Аарон и понятия не имеет о том, что там произошло.

Alan, you wanna tell me what just happened in there?

Алан, ты не хочешь сказать мне, что там произошло?

I'll tell you what just happened in there.

Я тебе скажу, что там произошло.

What just happened in there?

Что только что произошло там?

Oh. Hey, Leon, do you have any idea what just happened in there?

Леон, ты хоть имеешь представление о том, что там сейчас произошло?

— Neale— — Honestly, Leora, I don't know what just happened in there:

— Честно, Леора, я понятия не имею, что там сейчас произошло.

— What just happened in there?

— Что только что случилось?

What just happened in there, daniel?

Что только что случилось, Дэниэл?

Dean, what -— what just happened in there?

Дин, что это сейчас было?

Jason, what just happened in there?

Джейсон, что сейчас было?

Do you understand what just happened in there?

Вы понимаете, что только что произошло?

I'm not quite sure what just happened in there, but it... it, uh, seems all bad.

Я не очень понял, что сейчас здесь произошло, Но кажется, что все плохо.

What just happened in there?

Ему всегда хотелось много детей, но я не могла.

Should I be worried about what just happened in there?

Мне стоит из-за этого беспокоиться?

I don't know what just happened in there, but whatever did...

Я не знаю что там было, но чтобы ни произошло...

Показать ещё примеры...