what does it matter — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «what does it matter»
what does it matter — какая разница
— Oh, well, what does it matter?
Какая разница?
What does it matter what happens in it?
Мир это ад. Какая разница, что в нем происходит?
What does it matter how you kill a snake?
Какая разница, как ты убиваешь змею?
What does it matter whether you have 20 or a hundred?
Какая разница, 20 человек или сотня?
Well what does it matter?
Да какая разница?
Показать ещё примеры для «какая разница»...
advertisement
what does it matter — какое это имеет значение
— Yes, but what does it matter?
Но какое это имеет значение?
What does it matter?
Какое это имеет значение.
What does it matter?
Какое это имеет значение? Просто так.
After all, what does it matter?
Кроме того, какое это имеет значение?
«A lawyer sometimes — a drunkard always ... what does it matter?»
«Иногда адвокатом, всегда пьяницей. Какое это имеет значение?»
Показать ещё примеры для «какое это имеет значение»...