what do you expect me to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «what do you expect me to»

what do you expect me toа чего ты ожидал

And what do you expect me to do with this?
И что вы ожидаете от меня?
What did you expect me to do?
Что вы ожидаете от меня?
And what do you expect me to do?
А что вы ожидаете от меня?
What did you expect me to do?
А чего ты ожидал?
What did you expect me to do, Richie?
А чего ты ожидал, Риччи?
Показать ещё примеры для «а чего ты ожидал»...
advertisement

what do you expect me toчто ты хочешь

What do you expect me to do?
Что ты хочешь, чтобы я сделала?
What do you expect me to do with it?
Что ты хочешь, чтобы я с ним сделал?
What do you expect me to do about it?
Что ты хочешь, чтобы я сделала?
What do you expect me to do?
Что ты хочешь, чтобы я сделала?
What do you expect me to do?
Что ты хочешь, чтобы я сделал?
Показать ещё примеры для «что ты хочешь»...
advertisement

what do you expect me toчего ты ждёшь от меня

What did you expect me to do?
Чего ты ждёшь от меня?
But what do you expect me to do?
А чего ты ждешь от меня?
What do you expect me to do with that?
Чего ты ждешь от меня?
What do you expect me to do?
Чего ты ждешь от меня?
What did you expect me to do-— look the other way?
А чего ты ждешь от меня? Взглянуть на него по-другому?
Показать ещё примеры для «чего ты ждёшь от меня»...
advertisement

what do you expect me toа что я должен был

What do you expect me to do, telephone?
А что я должен был сделать? Позвонить?
What did you expect me to do?
Нет, постой! А что я должен был делать?
What do you expect me to do?
А что я должен был делать?
What do you expect me to do?
А я что должен делать?
Your uncle's pissing on your head, what do you expect me to do?
Да твой дядя, м-мать, ссыт тебе прямо на голову, а я что должен делать
Показать ещё примеры для «а что я должен был»...

what do you expect me toчто нам делать

Well, what do you expect us to do with this guy?
А что нам делать с этим человеком?
I ask you, what do you expect us to do?
Скажи мне, что нам делать?
Well, what did you expect me to do? Break it?
А что делать — сломать её?
What do you expect me to do until then?
И что же мне делать все это время?
What did you expect me to do?
"то мне было делать по-твоему?
Показать ещё примеры для «что нам делать»...

what do you expect me toчто ты ожидаешь от меня услышать

What do you expect me to say to that ?
Что ты ожидаешь от меня услышать?
what do you expect me to say?
что ты ожидаешь от меня услышать?
What do you expect us to say?
Что ты ожидал услышать?
Oh, what do you expect him to say?
О, что ты ожидаешь от него услышать?
What did you expect me to say?
Что ты ожидал от меня услышать?
Показать ещё примеры для «что ты ожидаешь от меня услышать»...

what do you expect me toчто я должна была

What do you expect me to do?
Что я должна делать?
What do you expect me to tell them?
Что я должна им сказать?
I wanted to be friends, but what did you expect me to do?
Я хотела, чтобы мы были друзьями, но что я должна была делать?
And besides, what did you expect me to do?
И кроме того, что я должна была сделать?
What do you expect me to do with this?
Но что, по-твоему, я должна делать?
Показать ещё примеры для «что я должна была»...

what do you expect me toкем они думали

What did you expect me to do?
Что ты думала я сделаю?
What does she expect you to do?
Что, как она думает, ты можешь сделать?
What did you expect us to do with them?
А что, ты думал, мы с ними будем делать?
What do you expect us to do, run and hide?
Ты думаешь что мы убежим и спрячемся?
Name a kid that, what do you expect them to grow up to be?
Раз уж дали такое имя ребёнку, кем они думали она вырастет?