what an amazing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «what an amazing»

what an amazingкакое удивительное

And Mr. Natural starts talking about what an amazing body this woman has.
И мистер Природа рассказывает, какое удивительное тело у этой девушки.
What an amazing coincidence.
Какое удивительное совпадение.
Yes, what an amazing coincidence.
Да... Какое удивительное совпадение...
What an amazing coincidence!
Какое удивительное совпадение!
My gosh, what an amazing letter.
Боже, какое удивительное письмо.
Показать ещё примеры для «какое удивительное»...
advertisement

what an amazingкакое потрясающее

What an amazing observation.
Какое потрясающее наблюдение.
My god, what an amazing feeling!
Господи, какое потрясающее ощущение!
What amazing legacies they all have.
Какое потрясающее наследие они все оставили.
"What an amazing coincidence!
"Какое потрясающее совпадение!
But what a QI kind of mind, what an incredible score, what an amazing debut from Sara Pascoe, with plus 28!
Но какой невообразимый ум, какой потрясающий счет, какой потрясающий дебют, Сара Паско с плюс 28!
Показать ещё примеры для «какое потрясающее»...
advertisement

what an amazingкакой замечательный

What an amazing Con.
Какой замечательный Комик-кон.
T.J.: Ah, what an amazing day!
Какой замечательный день!
What an amazing day this is!
Какой замечательный день!
What an amazing plan!
Замечательный план!
What amazing thing did I do anyway?
Что такого замечательного я сделал?
Показать ещё примеры для «какой замечательный»...
advertisement

what an amazingкакая прекрасная

What an amazing game!
Какая прекрасная игра!
You're totally oblivious to what an amazing daughter you have, aren't you?
Ты совершенно забыл, какая прекрасная у тебя дочь, не так ли?
Oh, may I ask what amazing dish the maestro is preparing?
Можно спросить, какое прекрасно блюдо готовит маэстро?
I feel like I haven't done a very good job of conveying to you what an amazing, intelligent person I think you are.
Ощущение, что я недостаточно хорошо показала тебе, какой прекрасной, интеллигентной я тебя считаю.
What an amazing morning.
Какое прекрасное утро.
Показать ещё примеры для «какая прекрасная»...

what an amazingв чудесное

Because I don't want to sit there with people sobbing, saying what an amazing mom I had, how I didn't get to know her very well because I was just a kid.
Потому что яне хочу сидеть там с людьми, которые рыдая, говорят какая у меня была чудесная мать, и что мне не удалось узнать её лучше, потому что я была ребёнком.
What an amazing date.
Что за чудесное свидание.
What an amazing day.
Какой чудесный день.
(St. Lucia's «All Eyes On You» playing) (sighs) WHAT AN AMAZING DAY.
Чудесный был день.
What amazing times we live in!
В чудесное время мы живём!