what a stupid — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «what a stupid»

what a stupidчто за глупая

What a stupid idea!
Что за глупая идея.
What a stupid idea did cross on your mind!
Что за глупая идея пришла тебе в голову!
What a stupid idea.
Что за глупая идея!
What a stupid girl!
Что за глупая девчонка!
What a stupid name.
Что за глупая кличка.
Показать ещё примеры для «что за глупая»...
advertisement

what a stupidчто за тупое

What a stupid name.
Что за тупое имя.
What a stupid name for a cricket.
Что за тупое имя для сверчка.
What a stupid nickname.
Что за тупое прозвище.
What a stupid idea for an event.
Как же тупо было выбирать такую трассу.
What a stupid bitch she is.
До чего же тупая тварь!
Показать ещё примеры для «что за тупое»...
advertisement

what a stupidчто за глупости

What stupid thing?
Какую глупость?
Actually I was just worrying about what stupid thing I said that's going to make it on my post-it.
По правде, я переживала, какую глупость я могла ляпнуть, чтобы она попала на стикер.
Thanksgiving means being thankful that no matter what stupid thing you did, it's a pretty safe bet that someone did something stupider than you.
День благодарения — это быть благодарным за то, что не важно, какую глупость вы совершите, наверняка кто-то начудит больше чем вы.
So I wouldn't have to worry about how he could screw up or what stupid thing he'd do next because that's who he is.
Так я бы не беспокоился о том, как он может облажаться или какую глупость он сделал бы дальше, потому что он такой, какой есть.
It's always this: what a stupid mistake I just made.
Они всегда одинаковые: какую глупость я совершил только что.
Показать ещё примеры для «что за глупости»...
advertisement

what a stupidчто за дурацкое

What a stupid name.
Что за дурацкое название.
What a stupid, phony, made-up name.
Билли Уест? Что за дурацкое фальшивое вымышленное имя?
Gods, what a stupid name.
Боги, что за дурацкое имя.
What a stupid name!
Какое дурацкое название.
What a stupid question!
Какой дурацкий вопрос.
Показать ещё примеры для «что за дурацкое»...

what a stupidкакой идиотский

What a stupid thing to do!
Какой идиотский поступок!
What a stupid dream.
Какой идиотский сон.
What a stupid conversation.
Какой идиотский разговор.
What a stupid plan !
Что за идиотский план!
At first I thought, what a stupid list.
Сначала я подумала: что за идиотский список.
Показать ещё примеры для «какой идиотский»...