what a lovely surprise — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «what a lovely surprise»

what a lovely surpriseкакой приятный сюрприз

Ladies, what a lovely surprise!
Дамы... какой приятный сюрприз!
— Herb, what a lovely surprise.
— Херб, какой приятный сюрприз!
Why Samson, what a lovely surprise!
— Самсон! Какой приятный сюрприз!
Sister Mary,what a lovely surprise.
Сестра Мэри. Какой приятный сюрприз.
What a lovely surprise.
Какой приятный сюрприз.
Показать ещё примеры для «какой приятный сюрприз»...
advertisement

what a lovely surpriseкакой чудесный сюрприз

Oh my dear, what a lovely surprise for us.
О дорогой, какой чудесный сюрприз.
What a lovely surprise!
Какой чудесный сюрприз!
What a lovely surprise.
Какой чудесный сюрприз.
Aw! What a lovely surprise!
Какой чудесный сюрприз!
As I live and breathe, what a lovely surprise.
Собственной персоной, что за чудесный сюрприз.