what a day — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «what a day»
what a day — какой день
What a day. What a heavenly day. —D—day.
Какой день, какой чудесный день.
My God, what a day...
Боже, какой день...
What day?
Какой день?
On what day was the article suppossed to be in the newspaper?
В какой день эта статья якобы была в газете?
What day would suit you?
Какой день вам подойдёт?
Показать ещё примеры для «какой день»...
advertisement
what a day — какой сегодня день
Jake, what day is today?
Джейк, какой сегодня день?
— Do you know what day today is?
— Знаешь, какой сегодня день?
— Say, Chuck, what day is this?
— Скажи, Чак, какой сегодня день?
What day is today?
— Какой сегодня день?
— What day is this?
— Какой сегодня день?
Показать ещё примеры для «какой сегодня день»...
advertisement
what a day — ну и денёк
Mama Mia, what a day!
Мама дорогая, ну и денек!
What a day!
Ну и денек!
Oh, what a day.
Ну и денек!
Oh, what a day.
Ну и денек...
Dear Diary What a day.
Дорогой Дневник. Ну и денек.
Показать ещё примеры для «ну и денёк»...
advertisement
what a day — какое сегодня
Sweetheart, what day is today?
Милая, какое сегодня число?
You never know what day it is.
Мы никогда не знаем, какое сегодня число.
— What day is this?
— Какое сегодня число?
Do you know what day is today?
А вы знаете, какое сегодня число?
What day do you suppose it is?
— Как ты думаешь, какое сегодня число?
Показать ещё примеры для «какое сегодня»...
what a day — что за денёк
Oh! What a day!
— Боже, что за денек!
— Oh, God, what a day, huh?
О Господи, что за денёк.
What a day!
Что за денёк!
Oh, what a day.
Что за денёк.
What a day!
Какой денек!
Показать ещё примеры для «что за денёк»...
what a day — ну и день
What a day !
Ну и день!
— What a day !
— Ну и день!
Oh, what a day.
Ну и день!
God, what a day.
Боже, ну и день.
What a day!
Говорят, нервный срыв. Ну и день!
Показать ещё примеры для «ну и день»...
what a day — какой завтра день
— What day is it tomorrow?
Какой завтра день?
Do you know what day it is tomorrow? Friday.
Ты знаешь, какой завтра день?
— You know what day is tomorrow, right?
— Ты ведь знаешь, какой завтра день, так?
— What day is it tomorrow?
— А какой завтра день?
What day is tomorrow?
Так, какой у нас завтра день?