wet your whistle — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wet your whistle»

wet your whistleпромочить горло

May I wet your whistle, grandpa?
Позволь промочить горло, дедуля.
Let's wet our whistle before I trot you back to the motel.
Предлагаю промочить горло, а потом я отвезу вас в мотель.
But it's a little dry up here, so first, let me just wet my whistle.
Только у меня всё пересохло, поэтому сначала мне надо промочить горло.
I'm gonna go find something to wet my whistle.
Мне нужно найти что-нибудь, чтобы промочить горло.
Wet your whistle.
Промочи горло.
Показать ещё примеры для «промочить горло»...