were wonderful days — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «were wonderful days»

were wonderful daysэто прекрасный день

It is a wonderful day here in New York City.
Сегодня в Нью-Йорке прекрасный день.
It is a great day for Andy, and it's a wonderful day for my subcommittee.
И прекрасный день для моего подкомитета.
It's a wonderful day.
Сегодня, прекрасный день.
This day is a wonderful day.
Это прекрасный день...
James, my boy, it's a wonderful day!
Джеймс, мальчик мой, это прекрасный день!
Показать ещё примеры для «это прекрасный день»...
advertisement

were wonderful daysбыли чудесные дни

Yes, it is a wonderful day today.
Да, сегодня и правда чудесный день.
But it will be a wonderful day for you, of course.
Но это будет чудесный день для тебя, конечно.
It really was a wonderful day.
Чудесный был день.
It is a wonderful day.
Чудесный день!
This is a wonderful day.
О как чудесен этот день!
Показать ещё примеры для «были чудесные дни»...
advertisement

were wonderful daysзамечательный день

— Today is a wonderful day.
— Сегодня замечательный день.
Ah, but today is a wonderful day.
Сегодня замечательный день.
Well, sure, yeah, it's a wonderful day now, but look at that storm coming.
Конечно, день замечательный, но посмотрите — приближается шторм.
It should be a wonderful day, the most wonderful day of Jonathan and Sonya's lives.
Это будет замечательный день. Самый замечательный день в жизни Джонатана и Сони.
This is a wonderful day look at the blue sky the bells toll their melody full of emotion.
Это замечательный день Посмотрите на голубое небо звон колоколов их мелодии полны эмоций.