were spilling — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «were spilling»

were spillingпрольётся

What we begin here, we will take worldwide, until the blood of every non-ginger child has been spilled!
То, что мы начинаем здесь, мы распространим по всему миру, пока не прольется кровь последнего не рыжего ребенка!
But if only one blood drop of any Dark one will be spilled then the Contract is broken.
Но если прольется хоть капля Темной крови, я разорву договор!
And tell me, when all the blood is spilled, what then?
Скажите, когда прольется вся кровь без остатка, что будет дальше?
Your blood will not be spilled in vain, but in victory.
Ваша кровь, не прольется напрасно, а приведет к победе.
Blood will be spilled.
Прольётся кровь.
Показать ещё примеры для «прольётся»...
advertisement

were spillingбыло пролито

The pathologist estimates more than three pints of blood were spilled at the scene.
По словам патологоанатома, не меньше трех пинт крови было пролито в том месте.
But consider the blood of ours that has been spilt.
Но вдумайтесь, сколько было пролито нашей крови.
Too much vampire blood has been spilled in the singular pursuit of power.
Слишком много вампирской крови было пролито в погоне за властью.
Much blood has been spilt in our temples.
Много крови было пролито в нашем храме.
much blood has been spilt to acquire it i pray that mine will be the last
Много крови было пролито, чтобы заполучить его, и я молюсь, чтобы моя была последней.
Показать ещё примеры для «было пролито»...