were on good terms — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «were on good terms»

were on good termsвы в хороших отношениях

And when she left for this trip, you two were on good terms?
И когда она уезжала, вы были в хороших отношениях?
I feel lucky that we were on good terms after we reconnected last year.
Я счастлив, что мы были в хороших отношениях, после того, как снова стали общаться прошлом году.
All they need to know is that you're back and we're on good terms.
Все, что они должны знать, что Вы вернулись, и мы в хороших отношениях.
We're on good terms because of my daughter.
Мы в хороших отношениях из-за дочери.
You're on good terms with the administration.
Вы в хороших отношениях с нынешней администрацией.
Показать ещё примеры для «вы в хороших отношениях»...