were ejected from — перевод на русский

were ejected from — выбросили из

Mrs. Simpson, what did you and your husband do... after you were ejected from the restaurant?
А что вы и ваш муж сделали после того, как вас выбросили из ресторана?
He has been ejected from this contest.
Его выбросили из игры.
Are you saying that she crashed, was ejected from the car, resuscitated, only to then take her own life?
Ты хочешь сказать, что она попала в аварию, ее выбросило из машины, ее реанимировали, и все только для того, чтобы лишить себя жизни?
advertisement

were ejected from — другие примеры

in film there is the episode, in which several men end with itself, being ejected from the window.
В фильме есть эпизод, в котором несколько человек кончают с собой, выбрасываясь из окна.
«He will be ejected from any casino in Las Vegas. And the casinos can be fined as much as $100,000... every time he shows up. »
он должен быть изгнан из всех казино из Лас Вегаса... и казино может быть оштрафовано на 100.000 долларов... при каждом его появлении...
Your brother was ejected from the High Council in disgrace your lands seized and now your son, Alexander, has to bear the stigma of being the son of a traitor.
Твоего брата с позором отстранили от должности в Верховном Совете, ваши земли узурпированы, а твой сын, Александр, обречен нести клеймо сына предателя всю свою жизнь.
Did you have to endure the humiliation of being ejected from the High Council in front of the Emperor himself?
Это ты перенёс унижение быть изгнанным из Верховного Совета в присутствии самого Императора?
Earth's carbon, like most other elements, was ejected from dying stars which means we're all made of stardust.
"емной углерод, как и большинство других элементов, был выброшен угасающими звездами, и это значит что все мы состоим из звездной пыли.
Показать ещё примеры...