went swimming in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «went swimming in»

went swimming inкупался в

We went swimming in that big one.
Мы купались в том, большом.
We went swimming in the pool and played marco polo and cannonballed off the diving board.
Мы купались в бассейне и играли в марко поло и прыгали с трамплина бомбочкой.
Only you would go swimming in May.
Только ты можешь купаться в мае.
I could go swimming in the river here.
Здесь я мог купаться в речке.
Tung-tung went swimming in the river and lost his clothes
Тунтун купался в речке и потерял одежду.
Показать ещё примеры для «купался в»...
advertisement

went swimming inплавал в

Did you go swimming in a public pool?
Ты плавала в общественном бассейне?
So, if Ms. littlejohn went swimming in a chlorinated pool, after she'd handled the book positively doused with touch DNA, would that eliminate any effects of touch DNA on her body?
Итак, если мисс Литлджон плавала в хлорированном бассейне, после того как держала в руках книгу, предположительно содержащую ДНК, переданную прикосновением, разве это не смыло бы чужеродную ДНК с ее тела? — Совершенно верно.
Buster went swimming in the ocean... and, according to him, a seal with a bow tie bit off his hand.
Бастер плавал в океане... и по его словам ему откусил руку тюлень в галстуке-бабочке.
He went swimming in a frozen lake in New Jersey?
Он плавал в ледяном озере в Нью-Джерси?
Leonard would never go swimming in public without his swim shirt.
Леонард ни за что не стал бы плавать при людях без своей майки для бассейна.
Показать ещё примеры для «плавал в»...