went out with her friends — перевод на русский

с друзьями
гулять со своими друзьями
уйдёт со своими друзьями
со своей подругой снаружи
идти к моим друзьям
пойду с моим другом

went out with her friends — с друзьями

You know, it was still him wanting to rebel and getting stoned and going out with his friends, and not wanting to, you know, do chores, and, you know, he was always wanting to, like, just do his own thing.

Он восстал. Проводил всё время с друзьями и отказывался помочь по дому. Он хотел все время, делать то, что ему хочется.

We thought you were going out with your friends.

Мы думали, ты с друзьями

You know, Valentine's would be a lot more fun if you could go out with your friends.

Вы знаете, День Святого Валентина прошел бы намного веселее, если бы мы могли провести его с друзьями.

went out with her friends — гулять со своими друзьями

Sometimes, I wish he'd just go out with his friends.

Иногда я жалею, что он не гуляет с друзьями.

My kids are afraid to go out with their friends.

Мои дети боятся гулять с друзьями.

— Stan's about to go out with his friends.

Стен идет гулять со своими друзьями.

went out with her friends — уйдёт со своими друзьями

I thought he was going out with his friends.

Я думал, он ушел со своими друзьями.

Nicos is going out with his friends.

Никос уйдет со своими друзьями.

went out with her friends — со своей подругой снаружи

You're awesome, I want to go out with her friends.

Это же надо уметь! Ты должен познакомить меня с ее подругами.

Why don't you go out with your friend and wait?

Подожди со своей подругой снаружи, хорошо?

went out with her friends — идти к моим друзьям

No, Robert's going out with his friends specifically so he won't have to watch it.

Нет, Роберт намеренно идёт к друзьям, чтобы не пришлось смотреть передачу.

And Then Go Out With My Friends

Потом идти к моим друзьям.

went out with her friends — пойду с моим другом

I'm going out with my friend.

Я хочу пойти со своим другом.

I'm going out with my friend, Yao Long

Я пойду с моим другом, Яо Лонгом.

went out with her friends — другие примеры

I'm going out with my friends.

— Послушай... Так как я еду за город со своими друзьями, мне нужны деньги

— Missy is not home, she went out with her friends.

Госпожи нет дома. Она уехала с друзьями.

Don't you want to go out with your friends, Franco?

Вы не хотите, чтобы выйти с друзьями, Франко?

Okay, look, I'm gonna go out with my friends after school.

После школы я иду гулять с друзями.

Mom, I'm going out with my friends.

Мама, я погуляю с друзьями.

Показать ещё примеры...