went by his — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «went by his»

went by hisпойду один

Let me go by myself.
Я пойду один.
— I'll go by myself if I have to.
— Если придётся, я пойду один.
— No, I'll go by myself.
— Нет, я пойду один.
No, I'll go by myself.
Нет, я пойду один.
Who knows how many he's killed. — Then I'll go by myself.
Значит, пойду один.
Показать ещё примеры для «пойду один»...
advertisement

went by hisиди одна

— You go by yourself.
Иди одна!
Now you go by yourself and don't open it.
Только иди одна. И не разворачивай его.
Go by yourself.
Иди сама.
Go by yourself.
Иди сам.
I want to go by myself, Jake.
Я могу идти сам, Джейк.
Показать ещё примеры для «иди одна»...
advertisement

went by hisпроходил мимо вашего

Not a day goes by I don't see his face.
И дня не проходит без того, чтобы я не видел его лица.
I went by his grave last night and they have a vacancy.
— Мастер. Я проходила мимо его могилы прошлой ночью, яма пуста.
And as the years go by Our friendship will never die
Проходят годы, но наша дружба не умрет.
As the years went by... your mother and I were blessed twice more... and not a day goes by we don't thank God for all three of you.
И с годами твоя мать и я были осчастливлены еще дважды. Не проходит и дня, чтобы мы не благодарили Бога за вас.
And when Arnold went by us, I'll never forget...
И когда Арнольд проходил мимо, я никогда не забуду...
Показать ещё примеры для «проходил мимо вашего»...