проходил мимо вашего — перевод на английский

проходил мимо вашего — passed by your

Мы много раз проходили мимо вашего магазина... Но каждый раз собирались заглянуть.

We have passed by your store many times and always meant to come in.

Во время перерыва я проходил мимо вашего зала.

I was on break, and I guess I passed by your rehearsal. You're--you have a beautiful voice.

Я 40 лет прохожу мимо вашего магазина, вы хоть раз позвали меня на чашечку кофе?

For 40 years I've been passing by your shop. Have you ever invited me in for a cup of coffee?

Я проходил мимо ваших дверей, и мне понадобились сигареты.

I was passing by your door, and I required a cigarette.

Признаюсь, я проходил мимо вашего дома.

I confess I've passed by your house.

Показать ещё примеры для «passed by your»...