well here — перевод на русский

well here — видите

Well I guess I better quit the lecturing anyhow.
— Я вижу, подобные лекции ни к чему не приведут.
Well you see how pleased they are.
Видите, как они рады.
advertisement

well here — хорошо

How well you're looking.
Как хорошо ты выглядишь.
I don't feel so well myself.
Что-то и мне не очень хорошо.
advertisement

well here — ну

Well here I am.
Ну что ж,.. ...вот я, наконец, и в лоне своей...
Well I'll be doggoned if I didn't do you an injury, Curley.
Ну, Кёрли. А я думал, ты награду хочешь получить.
advertisement

well here — другие примеры

Well I can stop it.
Ну, тогда я могу.
But it isn't gonna serve you well here.
Но здесь это может выйти тебе боком.
— Well I think the people who would benefit most of all are professors.
я думаю, что наибольшую пользу из этого могли бы извлечь профессора.
Well I'm not interested.
Вообщем, неважно.
Tipped me so liberal and all that, well I just can't leave without making a confession.
Щедрые чаевые и все такое и теперь я не могу уехать, не решив один вопрос.
Показать ещё примеры...