well before — перевод на русский

well before — задолго до

Her time of death is fixed shortly after that, well before sunrise.
Смерть наступила вскоре после этого, задолго до рассвета.
Deed goes back seven years, well before her grifting days.
Договор заключен 7 лет назад, задолго до ее мошенничеств.
It was the 42nd regiment, and that event transpired in 1758, well before the war began.
Полк был 42-м, и это событие произошло в 1758-м, задолго до начала войны.
I'll be home well before that.
Я буду дома задолго до этого.
As unseemly as it seems to know that George H.W. Bush was meeting with the bin Laden family while Osama was a wanted terrorist, well before September 11 th it's very discomforting for Americans to know that.
Невероятно, но пока Осама Бен Ладен, еще задолго до 11 сентября, был в розыске как террорист, Буш-старший встречался с его семьей. У Буша-отца, несомненно, огромные связи в Белом доме.
Показать ещё примеры для «задолго до»...
advertisement

well before — ещё до

Clyde Fitch, though you may not think so, was well before my time.
Клайд Фитч, если ты помнишь, жил еще до меня.
It helps if I knew them well before it happened.
Намного легче, если я видела их еще до случившегося.
I've had a lot of time to think about that, well before England became a possibility.
У меня было много времени подумать об этом еще до того, как появилась такая возможность.
It was well before your time, Sister Claire.
Это было еще до вас, сестра Клэр.
If we return and recharge now we can be back in 36 hours, well before the machines reach this depth.
Если мы отправимся на подзарядку, то обернёмся за двое суток. — Машины сюда ещё не дойдут.