weird rumor — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «weird rumor»

weird rumorстранные слухи

We do get weird rumors like that sometimes since it's just an all-boys school. So that we don't get suspected needlessly I'm thinking of doing a shirtless training of the guys from our dorm too.
Ты что-нибудь сделал? что такие странные слухи выдумали. нашей общаге придётся собраться и помериться силой.
Each was afraid that they're gonna be the ones to get dumped, so they started this really weird rumor.
Каждый их них боялся, что он или она будет тем, кого бросят первым, Поэтому они начали распускать эти странные слухи.
advertisement

weird rumor — другие примеры

No, not at all, there are only weird rumors spreading out.
Нет. Лишь странные слухи бродят.
There's a weird rumor going around.
Вокруг ходит странный слух.