weight watchers — перевод на русский

weight watchers — худеющих

I'm here for Weight Watchers.
Я здесь на собрании для худеющих.
So if you're not here for Weight Watchers, why are you here?
Если ты тут не из-за собрания для худеющих, то зачем же?
First it was the weight watchers crowd...
Сначала худеющие...
advertisement

weight watchers — кто следят за весом

If you're worried about your heart, give Weight Watchers a try.
Если беспокоишься за сердце, лучше следи за весом
Weight Watchers?
«Следим за весом»?
The Weight Watchers points just on the hamburger bun is like 12-13 points.
Те, кто следят за весом отмечают, что даже один гамбургер добавляет 13-15.
advertisement

weight watchers — поджаренные

You want the Weight Watchers chicken patty or the regular?
Тебе поджаренные пирожки или обычные?
Two Weight Watchers please.
Два поджаренные.
advertisement

weight watchers — финсберри

Here the idea of Finsbury Park Weight Watchers and Religious Hair Taboo Discussion Circle is understood as absurd.
Я выступал с этим в предместьях. И там идею Weight Watchers в Финсберри Парк и Дискуссионный центр Религиозного запрета на показ волос приняли за абсурд.
I say, " Finsbury Park Weight Watchers
Дерби — и говорил: "Weight Watchers в Финсберри Парк

weight watchers — весонаблюдателей

How many Weight Watchers points is that?
Сколько в этом пунктов Весонаблюдателей?
I think now is a good time to tell you that I joined Weight Watchers in 1996, and I forgot to cancel my monthly membership.
Сейчас подходящее время сказать, что я вступила в «Весонаблюдателей» в 96-м, и забыла отменить ежемесячные абонементы.

weight watchers — наблюдателей веса

So it's like Weight Watchers yeah?
Это что-то вроде Наблюдателей Веса, да?
(TV) You're probably asking yourself. Aren't you just an affordable version of Weight Watchers?
Вы наверное задумываетесь, не будете ли вы лишь дешевой версией Наблюдателей веса.

weight watchers — другие примеры

By that time, she'd had twin boys and a kidney-shaped pool, went to Weight Watchers every Thursday night.
А к тому времени у неё уже были двойняшки и полукруглый бассейн, куда каждый четверг приходили люди, желающие потерять вес.
Weight Watchers is downstairs...
С ожирением борются вниз по лестнице...
I do Weight Watchers.
Я веду график веса.
Remember your 13th birthday? She got you a Weight Watchers membership.
Помнишь тринадцатилетие и карточку общества худеющих?
But after you become pregnant and you get these hips ... and a child with Billy Lavatino and you are addicted to Weight Watchers.
Хорошо? ! А что ты скажешь, когда ты будешь беременной вот с такой кормой?
Показать ещё примеры...