наблюдателей веса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наблюдателей веса»

наблюдателей весаweight watchers

Это что-то вроде Наблюдателей Веса, да?
So it's like Weight Watchers yeah?
Вы наверное задумываетесь, не будете ли вы лишь дешевой версией Наблюдателей веса.
(TV) You're probably asking yourself. Aren't you just an affordable version of Weight Watchers?