wedding vows — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wedding vows»

wedding vowsсвадебные клятвы

— Our wedding vows.
— Наши свадебные клятвы.
You were heckling our wedding vows.
Ты перебивала наши свадебные клятвы!
And you got our wedding vows off the Internet.
А наши свадебные клятвы ты нашел в интернете.
Wedding vows.
Свадебные клятвы.
I know what wedding vows are.
Я знаю, что такое свадебные клятвы.
Показать ещё примеры для «свадебные клятвы»...
advertisement

wedding vowsбрачными клятвами

Where was the town where your parents renewed their wedding vows?
В каком именно городе твои родители заново обменялись брачными клятвами?
Renewed their wedding vows.
Заново обменялись брачными клятвами.
I'd advise you not to start before you've even exchanged wedding vows.
Я советую вам не начинать до того, как вы обменяетесь брачными клятвами.
That wicked little minx... she's found herself a lover even before the exchange of wedding vows.
Вот ведь хитрая маленькая распутница. Нашла себе любовника ещё до того, как обменялась брачными клятвами.
Promise to put that in your wedding vows.
Обещай, что вставишь это в свои брачные клятвы.
Показать ещё примеры для «брачными клятвами»...
advertisement

wedding vowsклятвы

I mean, these are our wedding vows, after all, so...
В смысле, это наши клятвы, и...
Marco's wedding vows.
Клятвы Марко.
I remember your precious wedding vows, and I guarantee you've broken every single one of them.
Помню я ваши расчудесные клятвы, и гарантирую, что вы нарушили каждую из них.
Working on mom's wedding vows.
Работаю над маминой клятвой.
Tomorrow, you and Joanna are going to give yourselves to one another through wedding vows.
Завтра вы с Джоанной пообещаете себя друг другу в своих клятвах.
Показать ещё примеры для «клятвы»...