wearing cologne — перевод на русский

wearing cologne — пользовался одеколоном

Never had a DAC who wore cologne before.
У меня ни разу не было начальника, который пользуется одеколоном.
Ew, he wears cologne.
Фу, он пользуется одеколоном.
And sometimes, he even wears cologne.
Иногда даже пользуется одеколоном.
He doesn't even wear cologne.
Он даже не пользуется одеколоном.
— Luke, sweetie, are you wearing cologne?
— Люк, детка, ты пользовался одеколоном?
Показать ещё примеры для «пользовался одеколоном»...
advertisement

wearing cologne — надушился

Are you wearing cologne?
— Ты надушился? — Нет.
You call me all the way from the guest house, and you ask me if I am wearing cologne?
Ты позвала меня из гостевого домика и теперь спрашиваешь меня о том, не надушился ли я?
— Are you wearing cologne?
— Ты что, надушился? — Нет.
You wearing cologne? No.
— Надушился?
Are you wearing cologne?
Ты надушился?
Показать ещё примеры для «надушился»...
advertisement

wearing cologne — одеколон

Are you wearing cologne?
Это одеколон?
Are you wearing cologne?
Это твой одеколон?
But... You're wearing cologne and your one good shirt.
Одеколон и твоя единственная хорошая рубашка.
I'm not allowed to wear cologne again until I prove I can be responsible with it.
Нет. я не могу использовать одеколон до тех пор, пока не докажу, что соответствую ему.
You're wearing a cologne made of pheromones?
Одеколон из феромонов?
Показать ещё примеры для «одеколон»...