wear a tie — перевод на русский

wear a tie — носить галстук

And you have to wear a tie tonight.
И еще ты должен носить галстук!
You have to wear a tie when putting up posters.
Ты должен носить галстук, когда расклеиваешь афиши.
— Do I have to wear a tie?
— Мне придется носить галстук?
Would it kill him to wear a tie?
Разве так сложно носить галстук?
Do I have to wear this tie?
Мне обязательно носить галстук?
Показать ещё примеры для «носить галстук»...
advertisement

wear a tie — надел галстук

Remind Lester to wear a tie that day.
— Скажи Лестеру, чтобы надел галстук.
I once wore a tie with a splash of purple.
Я один раз надел галстук с фиолетовыми брызгами.
And for wearing a tie.
И что надел галстук.
— You see I'm wearing the tie?
Видите, я надел галстук.
I didn't even wear a tie to work anymore.
А я не надел галстук вообще.
Показать ещё примеры для «надел галстук»...
advertisement

wear a tie — в галстуке

The first rule is, gentleman callers have got to wear a tie.
Первое правило — мужчины должны быть в галстуке.
You tell your guy if I win, you attend the faculty symposium and you wear a tie.
Скажи своему человеку, что если я выиграю, ты должен будешь посетить симпозиум факультета в галстуке.
Who are you? And why are you wearing a tie?
Кто ты и почему ты в галстуке?
No, he was wearing a tie.
Он в галстуке, чистый.
He was wearing a tie and carrying flowers.
В галстуке и с цветами.
Показать ещё примеры для «в галстуке»...
advertisement

wear a tie — надевать галстук

Why do I have to wear a tie?
Почему мне нужно надевать галстук?
— You'd never wear a tie or get a regular job.
— Никогда надевать галстук, никогда постоянную работу ...
I mean, tomorrow... I don't have to wear a tie.
То есть, завтра... мне не нужно надевать галстук.
You have to wear a tie at Silvano's.
В Сильвано нужно надевать галстук.
I mean, for a guy who doesn't litigate and refuses to wear a tie.
Для парня, который ни с кем не судится и отказывается надевать галстук.
Показать ещё примеры для «надевать галстук»...

wear a tie — одеть галстук

He was wearing a tie.
Он одел галстук.
Why are you wearing a tie?
Почему ты одел галстук?
You don't wanna wear a tie in our wedding?
Ты не захочешь одеть галстук на нашу свадьбу?
Why don't you wear a tie that goes with my eyes?
Почему бы тебе не одеть галстук под цвет моих глаз.
Do you know why I'm wearing this tie?
Знаешь, почему я одел этот галстук?
Показать ещё примеры для «одеть галстук»...