weak spot — перевод на русский

/wiːk spɒt/ Воспроизвести аудиопроизношение

weak spot — слабое место

Weak spot?
Слабое место?
Look for a weak spot.
Поищу слабое место.
So, it would appear that your weak spot is about to become much stronger.
Похоже «слабое место» собирается стать намного сильнее.
That has always been your weak spot.
Это всегда было твое слабое место.
Your weak spot has been exposed.
Теперь я знаю твоё слабое место.
Показать ещё примеры для «слабое место»...
advertisement

weak spot — слабость

Lingerie is my weak spot.
Хорошее белье — моя слабость.
I have a weak spot for men with a future.
У меня слабость к тем, у кого есть будущее.
Kendrick: Even Jesus had a weak spot for the ladies.
Даже Иисус имел слабость к дамочкам.
We can get him back to where he belongs if you could just provide me with a weak spot.
Мы можем отправить его обратно, где ему самое место, просто скажи мне, в чём его слабость.
Because it might help us figure out what his weak spot is.
Это может прояснить, в чём его слабость.
Показать ещё примеры для «слабость»...
advertisement

weak spot — уязвимое место

Now they have a weak spot.
Они нашли уязвимое место.
— We have to find its weak spot.
— Надо найти уязвимое место.
You found my weak spot.
Ты нашла моё уязвимое место.
The window's our weakest spot.
Окно — наше уязвимое место.
Family's everyone's weak spot.
У каждого человека семья — уязвимое место.
Показать ещё примеры для «уязвимое место»...