we were dating — перевод на русский

we were dating — это было свидание

I thought it was a date.
Я думал, это свидание.
You're a man, she's a woman, it's a date.
Ты мужчина, она женщина — это свидание.
It was a date!
Это было свидание!
He was dating, actually.
Это было свидание.
I don't want people thinking we're dating.
Я не хочу, чтобы подумали, что у нас свидание.
Показать ещё примеры для «это было свидание»...
advertisement

we were dating — я встречаюсь с

And I am dating a Joel Rifkin.
А я встречаюсь с Джоэлем Рифкином.
I am dating a supermodel zoologist, who I stole away from a professional football player, and she is off to the Galápagos Islands to artificially inseminate iguanas.
Я встречаюсь с моделью-зоологом которую увел у известного футболиста и она едет на Галапагосские острова искусственно осеменять игуан.
I'm dating a girl wherein I can beat up her father.
Я встречаюсь с девушкой и в чем-то могу переплюнуть ее отца.
I'm dating a girl who does homework.
Я встречаюсь с девушкой, которая делает домашнее задание.
I'm dating a woman who happens to be sponsoring one of these walkers.
Я встречаюсь с женщиной, которая спонсирует одно из этих шествий.
Показать ещё примеры для «я встречаюсь с»...