we never see each other — перевод на русский

we never see each other — мы никогда больше не увидимся

So when you die you end up alone in the cemetery and we never see each other again.
Тогда значит, когда ты умрёшь, то останешься один на кладбище, и мы больше никогда не увидимся
30 years ago, Ellen asked the marshals to give this to me if we never saw each other again.
30 лет назад Эллен попросила приставов передать мне кассету, если мы больше никогда не увидимся.
If, as it's probable, we never see each other again, I would like you to know that I loved you too.
И если — а это вполне возможно — мы никогда больше не увидимся, то я хочу, чтобы ты знал, что я тоже любила тебя.
If we never see each other again, there's just one thing I need you to do for me.
Если мы никогда больше не увидимся, есть кое-что, что ты могла бы для меня сделать.
I hope we never see each other again.
что мы никогда больше с вами не увидимся.
Показать ещё примеры для «мы никогда больше не увидимся»...
advertisement

we never see each other — мы больше не увидимся

Or we never see each other again.
Иначе мы больше не увидимся.
— Hope we never see each other again.
— Надеюсь, мы больше не увидимся.
You can conceive that, then, our never seeing each other again?
Вы не можете утверждать этого... «Мы больше не увидимся.»
Just in case this is a suicide or they capture us and we never see each other again anymore,
На случай, если мы разобьемся или нас поймают и мы больше не увидимся.
Something to remember me by, in case we never see each other again.
Подарок на память, если больше не увидимся.