we need to discuss something — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «we need to discuss something»

we need to discuss somethingнам нужно кое-что обсудить

We need to discuss something.
Нам нужно кое-что обсудить.
We need to discuss something... the three of us, right now.
Нам нужно кое-что обсудить... втроём, прямо сейчас.
We need to discuss something about this case.
Нам нужно кое-что обсудить.
We need to discuss something first.
Нам нужно кое-что обсудить сначала.
We need to discuss something.
Нам нужно обсудить кое-что.
Показать ещё примеры для «нам нужно кое-что обсудить»...
advertisement

we need to discuss somethingнам надо кое-что обсудить

I need to discuss something important.
Мне надо обсудить кое-что важное.
I need to discuss something with you.
Мне надо обсудить кое-что с вами.
We need to discuss something.
Нам надо кое-что обсудить.
We need to discuss something...
Нам надо кое-что обсудить.
We need to discuss something, though, as a family.
Нам надо обсудить кое-что по-семейному.
Показать ещё примеры для «нам надо кое-что обсудить»...