we need fresh — перевод на русский

we need fresh — мне нужен свежий

I did not sleep very well, I need some fresh air.
Я не очень хорошо спала, мне нужен свежий воздух.
Make way, I need some fresh air.
Иди-ка, мне нужен свежий воздух.
I need fresh air and a glass of water and a flυffy pillow.
— Мне нужен свежий воздух,.. — Свежий воздух. ...стакан воды и мягкая подушка, ладно?
I need fresh eyes on this.
Мне нужен свежий взгляд на это.
I need a fresh donor.
Мне нужен свежий донор.
Показать ещё примеры для «мне нужен свежий»...
advertisement

we need fresh — нам нужны новые

— We need a fresh start.
— Нам нужен новый старт.
— Alan, great, we need fresh eyes on this.
— Алан, прекрасно, нам нужен новый взгляд на это.
That's why we need a fresh start.
Вот почему нам нужен новый старт.
We need fresh blood to keep this dream alive.
Нам нужны новые ребята, чтобы поддерживать мечту.
But first we need some fresh wheels.
Но для начала, нам нужны новые колеса.
Показать ещё примеры для «нам нужны новые»...
advertisement

we need fresh — мне нужно подышать свежим

I needed some fresh air.
Мне нужно подышать свежим воздухом.
I need some fresh air.
Мне нужно подышать свежим воздухом.
— No, I need some fresh air.
— Нет, мне нужно подышать свежим воздухом.
— Out. I need some fresh air.
— Мне нужно подышать свежим воздухом.
I need some fresh air, Bobby.
Мне нужно подышать свежим воздухом, Бобби
Показать ещё примеры для «мне нужно подышать свежим»...
advertisement

we need fresh — нам нужно начать

I needed a fresh start, okay?
Мне нужно начать всё сначала, ясно?
Yeah. — [gasps] — I had just been dumped on the first day but I think it was a sign from the universe that I needed a fresh start.
Меня бросили в первый же день очень долгого отпуска, но думаю это был знак от Вселенной что мне нужно начать все сначала
Yeah,they havea spot for him,and we need a fresh start.
Да, они нашли для него место, и нам нужно начать с начала.
We need a fresh start.
Нам нужно начать сначала.
Well, she said she needed a fresh start
Ну, она сказала, что ей нужно начать все сначала,
Показать ещё примеры для «нам нужно начать»...

we need fresh — мне нужен

Oh, anyway. So you think I need a fresh, new first day do?
В любом случае, как думаешь, мне нужен новенький, свежий прикид для первого дня?
I'm not. I needed fresh ice for my cocktail.
Мне нужен лед... Для моего коктейля.
We need fresh, new dedicated members.
Нам нужны новые, свежие участники.
— Look, Mike, I know you're busy. But I need a fresh face on this.
Майк, я знаю, что ты занят, но мне нужен кто-то, кого они еще ни разу не видели.
You need a fresh kill.
Все, что тебе нужно — это свеженькое убийство.
Показать ещё примеры для «мне нужен»...

we need fresh — тебе нужно немного свежего

You need some fresh air, get some sunlight, you know.
Тебе нужно немного свежего воздуха и солнечного света.
OK, I think you need some fresh air.
Oкей, я думаю, тебе нужно немного свежего воздуха.
I need some fresh melon.
Мне нужно немного свежей дыни.
I need some fresh air.
Мне нужно немного свежего воздуха.
Now he needs some fresh air.
Теперь ему нужно немного свежего воздуха.