we have nothing in common — перевод на русский

we have nothing in common — у нас нет ничего общего

It is so weird. We have nothing in common, and yet we have the same father.

У нас нет ничего общего, но при этом один отец.

Otherwise, we have nothing in common.

Кроме этого, у нас нет ничего общего.

Well, she said we have nothing in common.

Она сказаа, что у нас нет ничего общего.

— We have nothing in common.

— У нас нет ничего общего.

All right? I mean, we have nothing in common.

То есть, у нас нет ничего общего.

Показать ещё примеры для «у нас нет ничего общего»...

We have nothing in common.

У нас ничего общего. Мы из одного мира.

— I just feel like we have nothing in common, you know?

— Я просто чувствую, будто у нас ничего общего, понимаешь?

And you thought we had nothing in common.

А ты говорил, что у нас ничего общего.

And I thought we had nothing in common.

Думала, у нас ничего общего.

We have nothing in common.

У нас ничего общего.

Показать ещё примеры для «у нас ничего общего»...

And they have nothing in common with anything similar in nature.

И они не имеют ничего общего с ничем подобным в природе.

The one is not related to the other. They have nothing in common.

Это разные вещи, они не имеют ничего общего.

I know when you're at a party where you don't know anyone, and you have nothing in common with anyone, it can be a real drag.

Я понимаю, что когда ты никого не знаешь на вечеринке и ни с кем не имеешь ничего общего, это довольно тоскливо.

I have nothing in common with the Ashcrofts or the Bushies.

Я не имею ничего общего с Эшкрофтами или Бушами.

And they have nothing in common

И между собой ничего общего не имеют.

Показать ещё примеры для «они не имеют ничего общего»...