we get to the hospital — перевод на русский

we get to the hospital — мы приедем в больницу

When will we get to the hospital?
Когда мы приедем в больницу?
He could bleed to death before we get to the hospital.
Он может потерять много крови до того, как мы приедем в больницу.
I'm just concerned that when we get to the hospital, they're gonna separate us.
Просто волнуюсь, что когда мы приедем в больницу, нас разделят.
Call me when you get to the hospital.
Позвони мне, когда приедете в больницу. Хорошо.
By the time we got to the hospital, they rushed us right into the delivery room, and Maddie was born right before sunrise.
К тому времени, как мы приехали в больницу, Они отправили нас прямо в родильную палату, И Мэдди была рождена ещё до рассвета.
Показать ещё примеры для «мы приедем в больницу»...
advertisement

we get to the hospital — нам добраться до больницы

I mean, he was fine when we got to the hospital.
Просто, с ним было всё в порядке, когда мы добрались до больницы.
When Harris broke his arm last April, how did he get to hospital?
Когда Харрис сломал руку в прошлом году, как он добрался до больницы?
Maybe she just wanted to get to someone who could help her get to a hospital.
Может, она просто хочет добраться до кого-то кто может помочь ей добраться до больницы.
— How'd you get to the hospital?
— Как вы добрались до больницы?
By the time I got to the hospital, she was already in a coma.
Когда я добрался до больницы, она уже была в коме.
Показать ещё примеры для «нам добраться до больницы»...
advertisement

we get to the hospital — в больнице

Once I got to the hospital that night, I thought that would be my best chance.
И той ночью в больнице я подумал, что это мой лучший шанс.
Well, when we got to the hospital, they had to pry Ethan off me, didn't they, Jim?
— В больнице Итана у меня сразу забрали, верно, Джим?
When you get to the hospital, they're gonna ask you what happened.
В больнице вас спросят, что случилось.
When we land in Phoenix and when we get to the hospital where his mother had fixed up the room real nice...
Когда мы приземлились в Фениксе и прибыли в больницу... где его мать приготовила для него палату...
He gets to a hospital.
Ему надо в больницу, Рэчел.
advertisement

we get to the hospital — я не попала в больницу

Everything's gonna be fine once we get to the hospital.
Как только попадём в больницу, всё будет хорошо.
Doesn't even know how he got to the hospital.
Он даже не знает как попал в больницу.
— Once you get to the hospital.
— Как только Вы попадёте в больницу.
Well, how else do you think he got to the hospital?
Ну а как без них он попал бы в больницу?
Until I got to the hospital
Пока я не попала в больницу