we get across — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «we get across»

we get acrossмы пересечём

I meant when we get across the border.
Я имел в виду, когда мы пересечем границу.
We haven't had a chance to catch up since you've been gone, but maybe when we get across this river, we can have a...
У нас не было возможности пообщаться с тех пор, как ты ушел, но теперь, когда мы пересечем реку, можем организовать...
Anyway, we get across this bridge, it's a straight shot to Danny.
Так или иначе, мы пересечем этот мост, это последняя преграда, которая отделяет нас от Дэнни.
I don't think that you've got any choice... except to put me in restraints, at least until we get across the river and we learn more.
Не думаю, что у вас есть выбор, кроме как ограничить мое передвижение, по крайней мере до тех пор, пока мы не пересечем реку и не узнаем больше.
How do I get across?
Как мне это пересечь?
Показать ещё примеры для «мы пересечём»...