we drove past — перевод на русский

we drove past — я проезжал мимо

Every year, I drive past that farm on my way to see relatives.
Каждый год я проезжаю мимо фермы по пути к моим родным.
I drive past this building every morning.
Я проезжаю мимо этого здания каждое утро.
Every time I drive past that place, I think it ought to be condemned.
Каждый раз, когда я проезжаю мимо этого места, я думаю, что оно проклято.
It's gotten to the pot where every time I drive past a cemetery, I'm sportin' a partial.
Дошло до того, что каждый раз, когда я проезжаю мимо кладбища, я немного возбуждаюсь.
When I drove past the school, he was still there.
Когда я проезжал мимо школы, он был все еще там.
Показать ещё примеры для «я проезжал мимо»...
advertisement

we drove past — ты проехал мимо

If you drove this past the famous Top Gear cock-o-meter the needle would just fly right off the end of the scale.
И если вы проедете через знаменитый в прошлом членометр Top Gear, то стрелка улетит в красную зону шкалы.
Plus, we drove past the Moonlight diner on the way into town.
Кроме того, мы проехали мимо закусочной Moonlight, по дороге в город.
I didn't, but, Ange, I'm telling you, this guy... he drives past me, he turns around and swerves right into me.
Так и есть, Энджи, но говорю тебе, этот парень проехал мимо меня, развернулся и поехал прямо в меня.
They drove past.
Они проехали мимо.
— You drove past it! — You've gotta turn round!
— Ты проехал мимо.