we discussed — перевод на русский

we discussed — мы обсуждали

We discussed a stock market trade, that would soon make me rich.
Мы обсуждали биржевые операции, от которых я надеялся скоро разбогатеть.
We discussed this with Juliet.
Мы обсуждали это с Джульетт.
Yes, we discussed the matter of building fortresses.
Да. Мы обсуждали строительство крепостей.
We discussed diets.
Мы обсуждали диеты.
We discussed that at our last meeting.
Мы обсуждали это в прошлый раз, мистер Вустер.
Показать ещё примеры для «мы обсуждали»...
advertisement

we discussed — обсудим

— Can we discuss this somewhere else?
— Может обсудим это не здесь?
Now, can we discuss my keep?
А теперь обсудим мое содержание.
Can we discuss this calmly, without the gun?
Обсудим это спокойно, без оружия...
Can we discuss the plan?
Обсудим план?
Well, what do we discuss now?
Ну, что обсудим теперь?
Показать ещё примеры для «обсудим»...
advertisement

we discussed — мы говорили

We discussed it the other night with Andre.
Недавно мы говорили с Андре о вас.
Horse, you know that matter we discussed?
Старик, помнишь, о чем мы говорили?
That evening we got closer... have you thought about what we discussed?
Помнишь, о чем мы говорили в тот вечер, когда так сблизились?
— And the matter we discussed?
— А то, о чём мы говорили? — Ещё нет.
Spock, about those colourful metaphors we discussed.
Спок, насчет тех красочных метафор, о которых мы говорили...
Показать ещё примеры для «мы говорили»...
advertisement

we discussed — мы можем обсудить

— Can we discuss it here?
— Мы можем обсудить это здесь?
Jabin, can we discuss this like two civilized...?
Джейбин, мы можем обсудить это как цивилизованные...?
Ziggy, can we discuss business later?
Зигги, мы можем обсудить дела позже?
— Can we discuss this later?
Мы можем обсудить это позже?
Can we discuss this tomorrow?
Мы можем обсудить это завтра?
Показать ещё примеры для «мы можем обсудить»...

we discussed — мы и договаривались

Yes, to come with two or three short questions, as we discussed.
Да, прийти и задать 2-3 коротких вопроса, как мы и договаривались.
Then you're gonna go to London exactly as we discussed it.
И ты поедешь в Лондон, как мы и договаривались.
Eight o'clock, just as we discussed.
В восемь, как мы и договаривались.
This was not what we discussed.
Мы так не договаривались.
I wanted to ask you whether you might have a bit of time for us tomorrow, as we discussed when we met in Paris.
Я хотел спросить, не найдётся ли у Вас завтра немного времени для нас, как мы договаривались, когда встречались в Париже.

we discussed — поговорим

Then we discuss it with your daddy.
Тогда поговорим с твоим отцом.
— Tina, can't we discuss it?
— Тина, может поговорим?
Can we discuss this somewhere else?
Поговорим об этом в другом месте?
Haven't you discussed it with him?
Поговори с ним.
— May I discuss your story?
— Мы можем поговорить о твоей статье?