we are gonna have so much fun — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «we are gonna have so much fun»
we are gonna have so much fun — нам будет так весело
WE'RE GONNA HAVE SO MUCH FUN.
Нам будет так весело.
Oh, my god. we're gonna have so much fun.
О, Боже, нам будет так весело.
And we're gonna have so much fun.
И нам будет так весело...
We're gonna have so much fun together.
Нам будет так весело вместе.
Oh, we're gonna have so much fun.
Нам будет так весело.
Показать ещё примеры для «нам будет так весело»...
we are gonna have so much fun — мы так повеселимся
Yeah, but you're gonna have so much fun with all your new theater friends.
Зато ты повеселишься со своими новыми театреальными друзьями.
Yeah, but you're gonna have so much fun with all your new theater friends.
Зато ты повеселишься со своими друзьями по театру.
Oh, you are gonna have so much fun at the aquarium.
Ты так повеселишься в океанариуме.
You're gonna have so much fun this year.
Ты так повеселишься в этом году.
We are gonna have so much fun!
Мы так повеселимся!
Показать ещё примеры для «мы так повеселимся»...
we are gonna have so much fun — нам будет очень весело
We're gonna have so much fun together.
Нам будет очень весело вместе.
And we're gonna have so much fun.
И нам будет очень весело.
We're gonna have so much fun.
Нам будет очень весело.
Cheer up. We are gonna have so much fun! Don't open!
да, будет очень весело я же сказала не открывать!
We're gonna have so much fun!
Будет очень весело!