way too soon — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «way too soon»

way too soonслишком рано

We dropped out of hyperspace way too soon.
Слушайте, мы слишком рано вышли из гиперпространства.
Way too soon, bob.
Слишком рано, Боб.
He got way too personal way too soon.
Он затронул слишком личные темы слишком рано.
If I listened to Henry, I would have sold every house way too soon.
Если бы я слушала Генри, я бы продавала все дома слишком рано.
What, too soon? Way too soon.
Что, слишком рано?
Показать ещё примеры для «слишком рано»...