way to control — перевод на русский

way to control — способ контролировать

And you think that chasing a poor man... with your jeep and your gun is a good way to control crime?
И вы думаете, что преследовать беднягу... на вашем джипе с вашим оружием — это хороший способ контролировать преступность?
You have to find a way to control them.
Что ж, вам надо найти способ контролировать их.
Actually, he wants to find a way to control it.
Вообще-то, он хочет найти способ контролировать это.
And he must let the world think that he is dead, until he can find a way to control the raging spirit that dwells within him.
И миру придется считать его мертвым, пока он не найдет способ контролировать беснующийся дух, пребывающий в нем.
Then we must find another way to control humans.
Мы должны найти другой способ контролировать людей.
Показать ещё примеры для «способ контролировать»...
advertisement

way to control — способ управлять

I have found a way to control Omega.
Я нашла способ управлять Омегой.
We've got to figure out a way to control Jane's memory.
Нам нужно найти способ управлять воспоминаниями Джейн.
More importantly, a way to control it.
И что важнее, способ им управлять.
There's still no way to control the immunoglobulin spikes in the blood of those infected.
все еще нет никакого способа управлять шипами гемоглобина в крови инфицированных людей.
— Any other way to control it?
Есть другой способ управлять этой штукой?