watching the house — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «watching the house»

watching the houseследят за домом

He said somebody was watching the house.
Он сказал, что кто-то следил за домом.
BAROSKY: He was sitting outside watching this house.
Они сидел снаружи и следил за домом.
He had you watching the house, didn't he?
Он следил за домом, верно?
I've been watching the house.
Я следил за домом.
That man was watching the house.
Этот человек следит за домом.
Показать ещё примеры для «следят за домом»...
advertisement

watching the houseнаблюдать за домом

Yes, these agents will watch the house all night.
Да, эти агенты будут наблюдать за домом всю ночь.
Nope... we should continue to watch the house.
Останемся здесь и будем наблюдать за домом.
We could just watch the house and wait for them to make a move, right?
Мы могли бы наблюдать за домом, и отправиться за ними, когда они сделают ход.
I'll send someone else to watch the house.
Я пришлю кого-нибудь, чтобы наблюдать за домом.
We'll be watching the house 24-7.
Мы будем круглосуточно наблюдать за домом.
Показать ещё примеры для «наблюдать за домом»...
advertisement

watching the houseприсмотри за домом

Please watch the house and guard my wife..,..
Будь добр, присмотри за домом и береги мою жену...
You stay and watch the house.
Оставайся, присмотри за домом.
Stay. Watch the house.
Присмотри за домом.
— You watch the house
Присмотри за домом.
Watch the house while we're out.
Присмотри за домом, пока нас нет.
Показать ещё примеры для «присмотри за домом»...
advertisement

watching the houseприсматриваю за домом

Make sure they have a security team watching the house.
Убедись, что за домом присматривают.
Watch the house and wait.
Присматривай за домом.
There are two federal agents watching this house.
За домом присматривают два федеральных агента.
Watch the house for me, sweetie.
Присматривай вместо меня за домом.
Just watching the house.
Только присматриваю за домом.