watchdogs — перевод на русский

Варианты перевода слова «watchdogs»

watchdogsнаблюдатели

The Clinton watchdogs finally freaked out about it, closed down.
Но наблюдатели Клинтона взъелись, и проект закрыли.
The Watchdogs ...
Наблюдатели...
Pentagon watchdogs today accused the private equity fund Manchurian Global of grossly overpricing plasma and other critical medical supplies during the recent Indonesian incursion, even as the company secured a half-billion-dollar no-bid contract to provide combat support services to American soldiers
«Наблюдатели из Пентагона сегодня обвинили частный Манчжурский Глобальный фонд в искусственном поднятии цен на плазму и другие медицинские препараты первой необходимости во время военных действий в Индонезии. И это несмотря на то, что этой компании был гарантирован полумиллиардный контракт на поставку боеприпасов для американских военных, готовящихся высадиться в Шри Ланке»
We got Nadeer, International Watchdogs,
У нас тут Надир, Наблюдатели
Perfect Watchdog material.
Ровня Наблюдателям.
Показать ещё примеры для «наблюдатели»...
advertisement

watchdogsсторожевые псы

The watchdog of public safety.
Сторожевые псы общественной безопасности.
Watchdogs.
Сторожевые псы.
We are the Watchdogs.
Мы Сторожевые псы.
We get it, Watchdogs, you did this.
Мы поняли, Сторожевые Псы, это ваших рук дело.
But somehow, the Watchdogs found out.
Но Сторожевые псы, как-то узнали об этом.
Показать ещё примеры для «сторожевые псы»...